In der direkten Nachfolge der galanten Szenen Antoine Watteaus zeigt Pater eine Gesellschaft im Freien: Eine junge Frau und ihr Begleiter sinnieren über ein Vogelnest – ein Liebessymbol –, ein anderes Paar pflückt Rosen, die ebenfalls für die Liebe stehen.