Herkules raubte in Delphi Apolls heiligen Dreifuß. Zur Strafe musste er in Frauenkleidern und spinnend der lydischen Königin Omphale dienen. In das Löwenfell des Helden gekleidet und auf seine Keule gestützt, tritt Omphale im Kreis ihrer Gefährtinnen spottend vor Herkules, der Spinnrocken und Spindel hält. Turchi gestaltete seine Figurenkomposition nach klassischen Mustern, inszenierte sie aber wie die Caravaggisten im hellen Schlaglicht vor dunklem Grund.