Als Strafe für ein versäumtes Dankopfer schickte die Jagdgöttin Artemis einen wilden Eber. Die berühmte Jägerin Atalante verletzte ihn zwar mit ihrem Pfeil, aber erst Meleager gelang es, das Tier zur erlegen. Unterstützt von Amor schenkt er ihr hier die Jagdtrophäe. Die Erinnye hinter Meleager kündigt jedoch drohendes Unheil an, denn er wird seine Onkel töten und bald darauf selbst sterben.
Während eines Aufenthaltes in Madrid hatte Rubens einige Werke Tizians kopiert. Die lockere Pinselschrift und die weiche Modellierung der Texturen gehen auf das berühmte Vorbild zurück.