Murillo genoss während des 19. Jahrhunderts hohe Wertschätzung wegen seiner naturalistischen und doch von poetischer Empfindung getragenen Darstellungen einfacher Menschen. Auch die „Madonna“ der Galleria Corsini wurde vielfach als Genrebild aufgefasst, so von Graf Schack: „Die Mutter mit ihrem Kinde ist eine junge Frau aus dem Bürgerstande, mit etwas zigeunerischem Typus, wie man deren täglich auf den Strassen Sevillas sehen kann.“ Lenbach hat die Kopie auf Wunsch des Sammlers gemalt.