Das Bild über die Erziehung der Jugend stellt Tugend und Laster einander gegenüber. Während sich die Figuren hinten fleißig dem Studium antiker Kunstwerke widmen, ist das von törichter Faulheit und leichtfertiger Wollust geprägte Treiben der vorne ins Licht gerückten Kinder zu tadeln.