Pfeifen und Krüge, aber auch der schlafende Hund deuten hier Müßiggang und die Hingabe an irdische Gelüste an. Dass die Erwachsenen kein gutes Vorbild sind, zeigt das ältere, hinter dem Fass stehende Kind: Gierig schlürft es seinen Brei aus der Schüssel.